What Is The Origin Of The Expression 'When Pigs Fly'? - ZooNerdy (2024)

Introduction: The Mysterious Expression

The phrase "when pigs fly" is a common expression used to describe an event that is impossible or highly unlikely to occur. But where did this expression come from? The origin of the phrase is shrouded in mystery, with no definitive answer as to its exact origin. However, there are several theories and historical references that provide some insight into the history of this enigmatic expression.

Table of Contents

History of the Phrase

The earliest recorded use of this phrase dates back to the 1600s in a Scottish proverb, "and Pigs May Fly Away with the Tod," which meant that something unlikely would happen. This phrase was also used in English literature in the 1700s. However, it was during the 1800s that the phrase began to gain popularity, and it has been in use ever since.

Pigs in Mythology & Folklore

Pigs have played a significant role in mythology and folklore across the world. In many cultures, pigs were associated with wealth, abundance, and fertility. In Greek mythology, the god Dionysus had a group of followers known as "swineherds," who were associated with pigs. In Norse mythology, the wild boar was an important symbol of strength and courage. In Chinese culture, the pig is the symbol of good fortune and prosperity.

Pigs in Art & Literature

Pigs have also been represented in art and literature throughout history. In medieval art, pigs were often depicted in religious scenes, such as the Adoration of the Magi. In literature, pigs have been featured in fables and fairy tales, such as "The Three Little Pigs" and "Charlotte’s Web."

Cultural Significance of Pigs

Pigs have been culturally significant in many societies, especially in agricultural communities. Pigs have been used for their meat, fat, and leather, and were often considered a valuable commodity. In some cultures, pigs were also used in religious ceremonies and sacrifices.

Pig Slaughtering in Medieval Times

In medieval times, pigs were slaughtered in large numbers for their meat, which was a staple of the European diet. It is possible that the phrase "when pigs fly" originated from the idea that it was impossible for pigs to fly, just as it would be impossible for them to escape the slaughterhouse.

The Aviation Age

The phrase "when pigs fly" gained renewed popularity during the aviation age in the 1900s. The idea of pigs flying became a humorous and surreal image that was used in advertising and entertainment.

Structural Analysis of the Phrase

The phrase "when pigs fly" is an example of a conditional statement that expresses an improbable or impossible condition. The phrase is structured as an adverbial clause that modifies the main clause, which contains the subject and predicate of the sentence.

Similar Expressions in Other Languages

Many languages have similar expressions to "when pigs fly." In German, the equivalent expression is "wenn Schweine fliegen können." In French, it is "quand les poules auront des dents," and in Spanish, it is "cuando las vacas vuelen."

Variations of the Phrase

There are many variations of the phrase "when pigs fly," including "when hell freezes over," "when cows come home," and "when the moon turns blue." These variations express the same idea of something being highly unlikely or impossible.

Modern Usage of the Phrase

The phrase "when pigs fly" is still commonly used today, often in a humorous or sarcastic way. It is used to express skepticism or disbelief in a statement or claim.

Conclusion: When Pigs Might Fly

In conclusion, the origin of the phrase "when pigs fly" remains a mystery, but its use and popularity have endured for centuries. Pigs have played a significant role in mythology, folklore, art, and literature, and have been culturally significant in many societies. The phrase has become a common expression that is used to express the idea of something being unlikely or impossible. While it may be unlikely that pigs will ever learn to fly, the phrase "when pigs fly" will continue to be a part of our language and culture for years to come.

Recommended

  • Would you rather be a contented pig or an unhappy Socrates?
  • Would you classify a pig as digitigrade, unguligrade, or plantigrade?
  • Would you classify a pig as a consumer, decomposer, or producer?
  • Would the correct term for a collection of pigs be a skulk?
  • Would pine bedding be suitable for guinea pigs?
What Is The Origin Of The Expression 'When Pigs Fly'? - ZooNerdy (2024)

FAQs

What is the origin of the saying "when pigs fly"? ›

No one is certain exactly who developed the phrase “when pigs fly." An old reference to pigs flying appears in Lewis Carroll's Alice's Adventures in Wonderland. However, scholars believe Carroll may have picked up the phrase from the Scottish, who allegedly had been using the phrase for a couple hundred years.

What does the phrase pigs fly mean? ›

used to say that one thinks that something will never happen. The train station will be renovated when pigs fly.

What is the metaphor of flying pigs? ›

“When pigs fly” is an idiomatic expression, which according to Wikipedia, refers to something that is so hyperbolic that it describes an impossibility. It's typically a sarcastic remark. For example, American author John Steinbeck was told by his professor that he would be an author when pigs flew.

What is the symbol of the flying pig? ›

Pigasus, the flying pig, was used by John Steinbeck throughout his life as a symbol of himself, "earthbound but aspiring." Below is Elaine Steinbeck's explanation of the origins of Steinbeck's trademark symbol: The Pigasus symbol came from my husband's fertile, joyful, and often wild imagination.

What is the appropriate meaning of the phrase given in the question when pigs fly? ›

'When pigs fly' refers to something highly unlikely to ever happen. The most appropriate meaning of the given idiom is 'A time that will never come'.

What is another word for when pigs fly? ›

What is another word for when pigs fly?
not on your nellyno way
definitely notin no circ*mstances
not under any circ*mstancesnot for love or money
by no meanscertainly not
in no waynot in the slightest
33 more rows

What does pigs don't fly mean? ›

Pig's can't fly! It's impossible, which is precisely what the expression means. We say it as a response when someone tells us something that we think is impossible or very unlikely. For example, if person A says “Do you think Mary will quit her job now that she's pregnant?” and person B responds “Yeah, when pigs fly!

When pigs fly proverbs? ›

We use the idiom when pigs fly to show scepticism, cynicism, or doubt over a hypothetical situation or an impossible suggestion. Pigs cannot fly; and are never going to be able to fly. If you say something will happen when pigs fly it will probably never happen.

Has a pig ever flown in a plane? ›

Icarus II, as the passenger was called, was a piglet taken from a nearby pub. The young English aviator just tied a small wastepaper basket to a wing strut of the aeroplane, put the porcine aviation pioneer into the basket and finally performed a short, but historic flight.

What city is known for flying pigs? ›

Now you can connect the dots – Cincinnati is the only place where pigs fly. There are various initiatives to promote Cincinnati's symbol all over the world. One of the them is the “Flying Pig Marathon” held on the streest of Cincinnati.

Who was nicknamed the flying pig? ›

So step forward former Liverpool goalkeeper Tommy Lawrence, dubbed “Sweeper Keeper” and “The Flying Pig” during his illustrious Liverpool career from 1962 to 1970.

Where did the saying "when pigs fly" originate? ›

“When pigs fly” is used to describe an impossible thing, something that will never happen. It's often used humorously or sarcastically, especially as a comment on extreme ambition or deluded self-assurance. Similar: when hell freezes over. The general consensus is that the term originated either in Germany or Scotland.

What does when pigs fly mean in slang? ›

Definition: It's impossible for pigs to fly, so when someone says this, they are saying that something will (most likely) never happen. Examples: “I might wake up early to clean my room…” “Yeah right, you'll do that when pigs fly.”

What does the phrase only when pigs fly mean? ›

phrase. If you say `when pigs fly' after someone has said that something might happen, you are emphasizing that you think it is very unlikely. [humorous, informal, emphasis]

What does pigs fly with their tails forward mean? ›

Definition - used to say that one thinks that something will never happen. The earliest iterations of when pigs fly were slightly longer than the version used today, as they specified that the pigs would be flying with their tails forward.

Why do flies go on pigs? ›

The females are mostly the biters and they seek blood for breeding and egg production. The flies multiply in warm, moist conditions so late spring, summer and early autumn tend to be the problem periods. Populations can increase dramatically as seasonal conditions change.

What can I say instead of when pigs fly? ›

What is another word for when pigs fly?
not on your nellyno way
definitely notin no circ*mstances
not under any circ*mstancesnot for love or money
by no meanscertainly not
in no waynot in the slightest
33 more rows

Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Greg Kuvalis

Last Updated:

Views: 5615

Rating: 4.4 / 5 (75 voted)

Reviews: 82% of readers found this page helpful

Author information

Name: Greg Kuvalis

Birthday: 1996-12-20

Address: 53157 Trantow Inlet, Townemouth, FL 92564-0267

Phone: +68218650356656

Job: IT Representative

Hobby: Knitting, Amateur radio, Skiing, Running, Mountain biking, Slacklining, Electronics

Introduction: My name is Greg Kuvalis, I am a witty, spotless, beautiful, charming, delightful, thankful, beautiful person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.